เทพนิยายของปืนพกเพศได้รับการบอกเล่าเป็นครั้งที่สามใน “ความโสโครกและความโกรธ”
ไม่เลวสําหรับวงดนตรีที่เป็นสัญลักษณ์ของพังก์ร็อค แต่กินเวลาน้อยกว่าสองปีต่อสู้อย่างต่อเนื่องดูถูกสื่อมวลชนถ่มน้ําลายใส่แฟน ๆ ของพวกเขาถูกแบนจากทีวีถูกไล่ออกโดย บริษัท แผ่นเสียงแห่งหนึ่ง 24 ชั่วโมงหลังจากได้รับการลงนามปล่อยอัลบั้มเพียงอัลบั้มเดียวผลักหมุดความปลอดภัยผ่านจมูกและติ่งหูเพื่อเจาะร่างกายที่ประดิษฐ์มากหรือน้อย เลิกกันระหว่างทัวร์สหรัฐอเมริกาและเห็นชายหน้าซิดวิเชียสถูกกล่าวหาว่าฆ่าแฟนสาวของเขาและเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาด
ผู้กํากับ Julien Temple สร้างจาก “Great Rock and Roll Swindle” (1980) ของเขาในเวอร์ชั่นของเรื่องราวปืนพกที่จัดทําโดย Malcolm McLaren ผู้จัดการฝ่ายส่งเสริมตนเองที่น่าอับอายของพวกเขาและตอนนี้ 20 ปีต่อมา Temple บอกเล่าเรื่องราวผ่านสายตาและในคําพูดของสมาชิกวงเอง ระหว่างนั้นอเล็กซ์ ค็อกซ์ “ซิด & แนนซี่” (1986) กับการแสดงที่แตกสลายของแกรี่ โอลด์แมน ในฐานะซิด วิเชียสที่ทําลายตัวเอง
มันไม่ใช่สิ่งที่วงยืนหยัดเพื่อ มันเป็นสิ่งที่พวกเขายืนหยัดต่อสู้ “โจมตีโจมตีโจมตี” นักร้องนํา Johnny Rotten ในภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าว ตอนนี้อีกครั้งจอห์นไลดอนเขาปรากฏตัวพร้อมกับมือกีตาร์สตีฟโจนส์มือกลองพอลคุกแม็คลาเรนสมาชิกวงเดิมเกล็นแมทล็อค (ถูกกําจัดโดย Vicious) และแม้แต่ Vicious ตัวเองในการสัมภาษณ์ถ่ายทําหนึ่งปีก่อนเสียชีวิต สมาชิกที่รอดชีวิตมีแสงไฟดังนั้นเราจึงมองไม่เห็นใบหน้าของพวกเขาซึ่งจะให้ความแตกต่างระหว่างวัยกลางคนกับชายหนุ่มป่าเถื่อนบนหน้าจอ แม็คลาเรนพูดจากด้านหลังหน้ากากทาสยางเหมือนที่เขาและแฟนสาวครั้งเดียว Vivienne Westwood ขายในบูติกเพศของพวกเขา
แม็คลาเรนอ้างว่าปืนพกเพศเป็นสิ่งประดิษฐ์ของเขาทั้งหมดและวาดตัวเองเป็นหุ่นเชิด Lydon ซึ่งเรียกเขาว่าผู้จัดการตลอดทั้งภาพยนตร์กล่าวว่า “ไม่เคยมีความสัมพันธ์ระหว่างผู้จัดการกับฉันยกเว้นเขาขโมยความคิดของฉันและใช้พวกเขาเป็นของเขาเอง” ความจริงอาจจะอยู่ระหว่างนั้น
ฉันเหลือบมองปืนพกเพศในปี 1977 เมื่อ McLaren จ้าง Russ Meyer ให้กํากับพวกเขาในภาพยนตร์และ Meyer จ้างฉันให้เขียนมัน (McLaren และ Rotten เป็นแฟนของ “Beyond the Valley of the Dolls”) ของเรา ฉันเขียนบทภาพยนตร์ในลอสแองเจลิสกับแมคลาเรนให้อาหารพื้นหลังและความคิดแก่ฉัน แล้วเมเยอร์กับผมก็บินไปลอนดอน เพื่อพบกับเน่า, วิเชียส, คุก และโจนส์ (Meyer ระวังกางเกงทาสเครื่องหมายการค้าของ McLaren ยืนกรานที่จะนั่งบนทางเดิน: “ถ้าเราต้องอพยพเขาจะได้รับสายรัดที่]
พันกันอยู่ในที่นั่ง”) ฉันจําได้ว่าอาหารค่ําเหนือจริงที่เกี่ยวข้องกับ Rotten, Meyer และฉัน (“เราชนะการต่อสู้ของอังกฤษสําหรับคุณ”Meyer sternly บรรยาย Rotten ในขณะที่ฉัน mused ว่าอเมริกาไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ของอังกฤษและเน่าเป็นไอริช.) เน่าดูเหมือนจะขบขันโดยข้อเท็จจริงที่ว่า Meyer ไม่ได้ตั้งใจโดยซุ้มที่ปักหมุดความปลอดภัยอย่างน่ากลัวของเขา ขณะที่เราขับรถพาเขากลับบ้านเขาบ่นอย่างขมขื่นว่า McLaren มีวงดนตรีเงินเดือนแปดปอนด์ต่อสัปดาห์ยืมห้าปอนด์จาก Meyer และให้เราหยุดที่ร้านตลอดทั้งคืนเพื่อที่เขาจะได้ซื้อเบียร์หกแพ็คและกระป๋องหมูและถั่ว
ความจริงก็คือไม่มีใครทําเงินได้มากจากปืนพกแม้ว่า McLaren จะทํามากที่สุด ปลั๊กถูกดึงเข้าไป
ในภาพยนตร์ของเรา “ใครฆ่าแบมบี้?”หลังจากวันครึ่งของการยิงเมื่อช่างไฟฟ้าเดินออกจากชุดหลังจากที่ McLaren ไม่สามารถจ่ายเงินได้ เมเยอร์ได้เรียกร้องให้จ่ายรายสัปดาห์ของเขาล่วงหน้าทุกเช้าวันจันทร์
Catch-22 กับพังก์ร็อคและแน่นอนด้วยความบันเทิงทุกรูปแบบที่ออกแบบมาเพื่อสร้างความตกใจและขุ่นเคืองชนชั้นกลางคือถ้าการกระทําของคุณน่าเชื่อถือเกินไปคุณทําให้ตัวเองออกจากธุรกิจความจริงที่แร็ปเปอร์ในปัจจุบันตั้งข้อสังเกตอย่างรอบคอบว่าพวกเขาไปไกลที่สุดเท่าที่จะทําได้โดยไม่ไปไกลเกินไป
ปืนพกเพศไปไกลเกินไป พวกเขาไม่เคยมีช่วงเวลาที่สามารถอธิบายได้ว่าเป็นความสําเร็จที่แท้จริง แม้แต่การเที่ยวอังกฤษด้วยชื่อเสียงของพวกเขาพวกเขาถูกจองเข้าไปในคลับภายใต้ชื่อปลอม พวกเขาถูกเกลียดชังโดยสถานประกอบการปิดตัวลงโดยตํารวจและ pilloried โดยสื่อมวลชน (“The Filth and the Fury” ใช้ชื่อจากพาดหัวแบนเนอร์ที่ครั้งหนึ่งเคยครอบครองหน้าแรกเต็มรูปแบบของ Daily Mirror) นั่นแย่พอแล้ว ที่แย่กว่านั้นคือบางครั้งแฟน ๆ ของพวกเขาโจมตีพวกเขาเฆี่ยนเข้าไปในความบ้าคลั่งโดยแนวหน้าของ Rotten และ Vicious ซึ่งบางครั้งก็เป็นนักแสดงบางครั้งก็เป็นเหยื่อหมี
เน่าเป็นเหยื่อของการโจมตีมีดโกนในขณะที่เดินถนนในกรุงลอนดอน; แมคลาเรนไม่เพียงแต่ล้มเหลวในการรักษาความปลอดภัย เขาจะไม่จ่ายค่าโดยสารแท็กซี่ วิเชียสเป็นศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของเขาเองและถ้ามีสิ่งหนึ่งที่รวมสมาชิกวงอีกสามคนและ McLaren มันเป็นความเกลียดชังสําหรับแฟนสาวของซิดแนนซี่สปันเก้นที่พวกเขารู้สึกว่าเป็นเครื่องมือในการติดยาเสพติดของเขา “น่าสงสาร” จอห์น ไลดอน กล่าวกับเพื่อนร่วมวงที่ตายไปแล้ว
การได้เห็นฟุตเทจของภาพยนตร์เรื่องนี้จากยุค 70 คือการได้เห็นจุดเริ่มต้นของสัญลักษณ์ป๊อปและแฟชั่นในอีกสองทศวรรษข้างหน้า หลังจากรอบปฐมทัศน์ของ “The Filth and the Fury” ที่ Sundance ฉันวิ่งเข้าไปใน Temple ซึ่งสังเกตเห็นว่า “ในฉากที่พวกเขากําลังให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์พวกเขาดู
