”การดําน้ําเป็นสิ่งรบกวนที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่คุณสามารถสัมผัสได้” Jacques Cousteau เคยกล่าวไว้ และในช่วงแรกของสารคดีที่ใกล้ชิดและให้ข้อมูลอย่างลึกซึ้งของ Liz Garbus “Becoming Cousteau” เตือนผู้ชมผู้บุกเบิกมักจะอยู่ในสภาพที่สะดวกสบายที่สุดของเขาใต้น้ํามากจนครั้งหนึ่งเขาเคยกําหนดความทุกข์ยากที่เกิดขึ้นจากความลึกสีน้ําเงินว่าถูกบังคับให้กลับสู่โลกหลังจากได้รับการแนะนําให้รู้จักกับสวรรค์
ความคิดเหล่านี้ไม่น่าแปลกใจสําหรับผู้ชายที่มีชื่อมีความหมายเหมือนกันกับทุกสิ่งทางน้ําในฐานะ
นักประดิษฐ์นักสํารวจนักอนุรักษ์และผู้สร้างภาพยนตร์ที่ต้องการเป็นจอห์นฟอร์ดหรือจอห์นฮัสตันแห่งมหาสมุทร การใช้ฟุตเทจและไฟล์เสียงที่เก็บถาวรที่มีเม็ดเล็ก ๆ อย่างมีไหวพริบรวมถึงกลุ่มจากไดอารี่ของ Cousteau อ่านด้วยเสียงพากย์โดย Vincent Cassel – Garbus ดําดิ่งลงไปในแง่มุมที่กล่าวมาข้างต้นทั้งหมดของงานของ Cousteau และความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในขณะที่การทอผ้าอย่างเชี่ยวชาญด้วยแง่มุมที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักและไม่เป็นที่น่าพอใจทั้งหมดของชีวิตส่วนตัวของเขาในฐานะพ่อและสามี ผลที่ได้คือสารคดีที่น่าหลงใหลจริงใจและชัดเจนเกี่ยวกับชื่อครัวเรือนที่จะตอบสนองและแม้กระทั่งการตรัสรู้พวกเราที่เติบโตขึ้นมากับซีรีส์ทีวีที่น่าหลงใหลของชายคนนั้น “โลกใต้ทะเลของ Jacques Cousteau” รวมถึงแนะนํานักสํารวจและนักอนุรักษ์รุ่นใหม่ที่ต้องการมรดกของเขา ในขณะที่มันโดยรวมไม่ได้รู้สึกหมกมุ่นอยู่กับอดีตผู้สร้างภาพยนตร์บางเรื่องแต่เป็นภาพยนตร์ที่มีนวัตกรรมมากขึ้น (“เกิดอะไรขึ้นมิสซิโมน?” ที่ยอดเยี่ยมมาถึงใจ) “การกลายเป็น Cousteau” ยังคงดื่มด่ําและเชิญชวนอย่างอบอุ่นเมื่อชีวประวัติที่ไม่ใช่นิยายมาถึง
การ์บัสเก็บลําดับเหตุการณ์การเล่าเรื่องของเธออย่างชาญฉลาดและเริ่มนิทานของ Cousteau ตั้งแต่สมัยเด็กของเขาเมื่อเขาไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าการเป็นนักบิน แต่อุบัติเหตุรถชนครั้งใหญ่ได้เปลี่ยนวิถีชีวิตของเขาในช่วงกลางทศวรรษที่ 20 เมื่อเขาเริ่มว่ายน้ําเพื่อฟื้นฟูสมรรถภาพเพื่อรักษาอาการบาดเจ็บของเขาและทําให้เกิดความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่รู้จักพอต่อการดําน้ํา ในช่วงเวลานี้เขาต้องคิดค้นและคิดค้นสิ่งใหม่ ๆ ด้วยข้อ จํากัด ของเขาผลักดันความคิดดั้งเดิมของเขาเพื่อเอาชนะพวกเขา เข้าสู่กล้องกันน้ําและอุปกรณ์หายใจที่ปฏิวัติวงการ Aqualung โดยที่การดําน้ําแบบเปิดโล่งร่วมสมัยจะไม่เป็นที่ที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน นอกจากนี้ Calypso ยังมาพร้อมกับลูกเรือที่หล่อเหลาในช่วงต้นทศวรรษที่ 1950 เรือทัศนศึกษาที่เน้นการวิจัยเป็นอมตะผ่านเอาต์พุตภาพที่ก้าวล้ําของกัปตันในทีวีและในภาพยนตร์ก่อนที่การเดินทางที่น่าทึ่งดังกล่าวมักถูกเข้าถึงโดยมนุษย์โดยเฉลี่ยจากห้องนั่งเล่นของพวกเขาในช่องเช่น National Geographic และ Discovery
ความสําเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Garbus ใน “การเป็น Cousteau” คือความชัดเจนที่เธอจัดทําแผน
ที่วิถีการเปลี่ยนแปลงของ Cousteau เกี่ยวกับปัญหาเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม เขาและทีมของเขาโดยและขาดความรับผิดชอบขนาดใหญ่ในขณะที่พวกเขาโต้ตอบกับและจัดการกับความสมดุลของระบบนิเวศอันมีค่าของมหาสมุทร ในเรื่องนั้นมีฉากในเอกสารของเธอที่แสดงให้ Team Cousteau ไม่กระพริบ – ระเบิดปลาค้นหาแหล่งน้ํามันเพื่อหาเงินเต่ายั่วยวนและแม้แต่การฆ่าฉลามที่น่าสงสารต่อสู้เพื่อชีวิตที่รัก (กรณีสุดท้ายนี้ในความเป็นจริงในสารคดีที่ได้รับรางวัลออสการ์ของ Cousteau ในปี 1956″โลกเงียบ” ฉากที่กัปตันตัวเองไม่สามารถยืนอยู่ข้างหลังหรือแม้กระทั่งดูในปีต่อมาของเขามีสติทางนิเวศวิทยา) แต่ทั้งหมดที่กลายเป็นประวัติศาสตร์ของ Cousteau ในยุค 60 เมื่อเขาก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในคนดังคนแรกของโลกที่พูดถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การแปลงที่ก้าวล้ํานี้หมายถึงการเปลี่ยนเกียร์อย่างรวดเร็วในภาพยนตร์ของเขาและการทํางานโดยรวมเพื่อสันนิษฐานว่าการมุ่งเน้นด้านการศึกษาที่มุ่งเน้นการเคลื่อนไหว
มันผ่านการพัฒนาเหล่านี้ที่ภาพยนตร์ของ Garbus ได้รับน้ําเสียงเร่งด่วนมากขึ้นโดยไม่ต้องสั่งสอน
หรือยอมแพ้ความรู้สึกวินเทจที่มีเสน่ห์ปลูกฝังให้ผู้ชมมีความเต็มใจที่จะพิจารณานิสัยที่ไม่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมของตนเอง ที่อื่นการ์บัสขอบคุณที่ไม่ได้ซ่อนข้อบกพร่องของคูสโตว์แสดงให้เห็นถึงฮีโร่ที่ไม่สมบูรณ์วุ่นวายและทํางานเป็นศูนย์กลางซึ่งไม่ได้อุทิศเวลาหรือดูแลครอบครัวของเขามากพอ – ภรรยาของเขา Simone (ซึ่งเป็นเครื่องมือในการดําเนินงานเรือของเขา) และลูกชายสองคนของเขาฟิลิปป์และฌองมิเชล ภาพยนตร์เรื่องนี้อุทิศเวลาที่ดีให้กับฟิลิปป์ซึ่งมุ่งมั่นในงานของพ่อของเขาจนกระทั่งโศกนาฏกรรมของเขาผ่านไปในอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่ออายุยังน้อย ต่อมาในปี 1990 คูสโตว์สูญเสียซิโมนภรรยาของเขาไปเป็นมะเร็งและแต่งงานกับฟรานซีนทริปเป็ตหลังจากนั้นไม่นาน (ณ จุดนั้นเขามีลูกสองคนกับฟรานซีนแล้ว)
องค์ประกอบที่น่าสนใจแต่ด้อยพัฒนาสําหรับภาพยนตร์ระทึกขวัญหวาดระแวงนี้โดยเฉพาะคือความเศร้าโศกที่ผลักดันเจมส์ให้มากที่สุดเท่าที่ความอยากรู้อยากเห็นของเขา ในขณะที่คนส่วนใหญ่อาจตรวจสอบการบุกรุกเหล่านี้ด้วยความหลงใหลของแฟนพอดคาสต์อาชญากรรมที่แท้จริงเจมส์สงสัยทันทีถึงการเชื่อมต่อกับการบาดเจ็บของเขาและ Shum สามารถถ่ายทอดวิธีที่ความเศร้าโศกสามารถส่งผลกระทบต่อการรับรู้ หากมีสิ่งใดก็รู้สึกว่า Gentry ควรจะเล่นมุมนี้ขึ้น – แม้ว่าเขามีแนวโน้มที่จะกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยน “การบุกรุกสัญญาณออกอากาศ” เป็นเรื่องราว “ภรรยาที่หายไป” – เป็น Shum ดูเหมือนจะต้องการให้โครงการเร่งด่วนที่มันมักจะขาด ทุกอย่างนําไปสู่การผลักดันที่น่าผิดหวังและดึงระหว่างภาพยนตร์และชายชั้นนํา
ต้องขอบคุณความซื่อสัตย์ที่เต็มเปี่ยมนี้ที่ “กลายเป็น Cousteau” เพิ่มขึ้นเหนือกับดักของการเดินทางความคิดถึงที่เรียบง่าย ภาพยนตร์ของ Garbus มีมุมมองที่มองไปข้างหน้าอย่างสดชื่นมอบคําวิงวอนที่มีความหวังไปสู่อนาคตที่คุ้มค่าที่จะประหยัด
